Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Contact

Des remarques, suggestions, constats de violation de la loi Toubon?
Ecrivez-nous!

lapleiade@sciences-po.org

Recherche

10 janvier 2006 2 10 /01 /janvier /2006 20:11

    Promouvoir la langue française à l'international est l'un des objectifs de La Pléiade. C'est pourquoi nous avons décidé cette semaine de nous pencher sur un aspect trop souvent marginalisé de la francophonie:

L'escroquerie électronique en provenance d'Afrique francophone: vecteur insoupçonné de la francophonie dans le monde.

(toute ressemblance avec un titre d'exposé d'Espace Mondial serait purement fortuite)

175 millions de francophones, soit 175 millions de gogos potentiels pour des arnaques en tous genres. La plus classique commence toujours avec un courriel du type "mon papa milliardaire est mort, ma maman est morte, je suis coincée à l'hôtel Ibis de Bouaké avec la clé de mon coffre-fort, aidez-moi!". S'en suivent des demandes excentriques aboutissant sur les inévitables frais de dossier à verser, à la suite de quoi notre mystérieuse subsaharienne en détresse s'évapore aussi rapidement qu'un mirage tchadien.

Initialement parti du Nigéria, ce type d'arnaque a donné des idées à des escrocs de divers pays d'Afrique francophone (parfois opportunément délocalisés en Europe occidentale comme en témoignent des adresses IP @free.fr par exemple, célèbre fournisseur d'accès ivoirien) qui ont rapidement développé le filon en adaptant la magouille dans la langue de Molière.

Pour mieux comprendre le phénomène, je ne saurais trop vous conseiller la visite du site de la géniale Julia Brandeau, pionnière dans le monde francophone d'un sport appelé en anglais scambaiting, et que l'on pourrait traduire en français par " de l'art de faire tourner les escrocs en bourrique". Si vous avez un peu de temps, allez jeter un coup d'oeil sur ses correspondances surréalistes et pleines d'humour avec des arnaqueurs du monde entier.

La publication, ô combien intelligente, des adresses de toutes les associations de Sciences Po sur une page du site de notre vénérable maison, n'est pas restée bien longtemps cachée dans les méandres de la toile. Au bout de quelques semaines, tout ce que la Côte d'Ivoire, le Togo, le Bénin et la Seine-Saint-Denis comptent d'internautes mal intentionnés s'était repassé le message pour utiliser ce merveilleux fichier de clients que Sciences Po leur apportait sur un plateau d'argent.
C'est ainsi que notre boîte s'est rapidement retrouvée submergée de demandes subsahariennes en tous genres, que nous avons interprétées comme autant de manifestations d'intérêt pour la promotion de la francophonie dans le monde.

La philosophie de la Pléiade étant de répondre à tous ses correspondants, chacune de ces personnes en détresse a reçu autant que faire se peut une réponse personnalisée. Parmi elles, nous avons connu la jeune Bintou, qui est devenue en quelques semaines l'égérie africaine des partisans de Pierre Messmer. Voyez plutôt...

N.B.: pour des raisons pratiques, l'intégrale du feuilleton ivoirien a été relégué au fond du blog. Ne pas tenir compte des dates de publication (10 janvier), sans objet.
Partager cet article
Repost0
10 janvier 2006 2 10 /01 /janvier /2006 16:23

 Tout a commencé par un banal courriel reçu sur la boîte de la Pléiade. Un appel à l'aide traditionnel, sur le mode "mon papa est mort, ma maman est morte, je suis coincée au Formule 1 d'Abidjan avec mes valises de faux dollars, aidez-moi".
J'ai laissé son message dans son jus, fautes en tous genres certifiées d'origine.

Sujet    A votre Attention,   

De    Mlle. BINTOU ABATE <bin_abate2@yahoo.fr>  

Vers    lapleiade

Date   07/02/06 09:32

A votre Attention,

Permettez-moi de vous informer de mon desir d'entrée dans le rapport d'affaires
avec vous. je pense que vous êtes digne de la recommandation de ma prierre donc
une personne honorable de confiance que je peux faire des affaires avec vous.
ainsi je n'ai aucune hesitation me fier de vous pour des affaires simples et
sinccres.
Je suis Mlle. BINTOU ABATE la seule fille du defunt de M. et Mme RICHARD ABATE.
Mon pere etait un negociant de cacao et exploitant d'or Abidjan la capital
economique de la Cote d'Ivoire, mon père a été empoisonné la pénurie par ses
associés d'affaires sur un de leurs promenades en voyage d'affaires.
Ma mere est morte quand j'etais un bebe et depuis lors mon père m'a pris à sa
charge. Avant la mort de mon pere en novembre 2003 à l'hopital (CHR de COCODY)
ci-dessus il m'a secrèctement appelé au chevet de son lit et m'a indiqué qu'il
à la somme de douze millions, cinq cents mille dollars américains. USD ($
12,500.000) dans un compte d'ordre fixe/ordre dans une banque principale ici
Abidjan, qu'il a employé mon nom en tant que son seul de ce fonds. Il m'a
egalement explique que c'etait en raison de cette richesse qu'il a ete
empoisonné par ses associés d'affaires.

Aussi il souhaite que je cherche un associé etranger dans un pays de mon choix
ou je transfererai cet argent et l'emploierai dans des investissements tel que
la gestion de biens immobiliers ou la gestion d'hotel.
Monsieur, je cherche honorablement votre aide des manières suivantes:

(1) me fournir un compte bancaire sur lequel sera transferé cet argent.
(2) me servir en tant que gardien de mon argent puisque j'ai seulement 23 ans.
(3) Pour m'aider à immigrer dans votre pays avec une attestation de residence
afin que je puisse pour suivre mes etudes.

Ainsi dit, Monsieur je suis disposé à vous offrir 15% de la somme totale en
compensation pour votre effort après que le transfert de mon argent sera
effectué sur votre compte bancaire.
En outre, vous indiquez vos options pour m'aider sachant pour moi, j'ai la foi
que cette transaction peut se faire le plus vite possible et confidentiel parce
que j'ai peur de ceux qui ont assassiné mon père pour ne pas qu'ils
s'apprennent à moi et aussi compte tenu de la situation que présente mon pays
parcequ'il cour une rébellion et l'an prochain sera les élection présidentiel,
nous ne savons surtout pas ce qui se passera, je vous pris de m'aidez.

Merci , que Dieu vous benisse immensement et je compte sur votre bonne volonté
et j'attends votre réponse.
BINTOU ABATE (e_mail: bin_abate2@yahoo.fr )


La Pléiade ne pouvait pas laisser cette pauvre enfant dans la souffrance. Voici donc ce qui lui fut répondu:


Sujet    Re: A votre Attention,

De    La Pléiade

Vers    bin_abate2@yahoo.fr

Date   15/02/06 18:24

Chère enfant,

Au nom de la Pléiade, je tiens à vous remercier de l'attention que vous
accordez à notre association.
Puisque vous avez trouvé notre adresse électronique, c'est donc sans doute que
vous avez parcouru avec intérêt notre site. Ainsi, vous avez vu combien est
grand notre attachement à la promotion de la francophonie dans le monde, et
tout particulièrement en Afrique subsaharienne.
En échange de votre adhésion à notre association, nous serons heureux de
promouvoir la francophonie en vous aidant à améliorer votre français, aussi
bien du point de vue syntaxique, grammatical et orthographique.
Une fois membre, vous pourrez aussi sans problème nous reverser les sommes dont
vous parlez, au titre des dons et legs aux associations, dans les limites
fixées par la loi. Nos conseillers juridiques seront prêts à vous aider
bénévolement dans vos démarches.

Puisse l'esprit de Raymond Barre et de Gaston Flosse guider votre quête vers un
IDH1 ivoirien meilleur!2


En espérant recevoir rapidement de vos nouvelles,

Sincères salutations,

Fofana3 Sese Seko Nkuku Ngbendu Wa Za Banga4
Chargé de mission auprès des minorités gagaouzes5 et apparentées
Editions La Pleiade6

1 Indicateur de Développement Humain
2 Phrase volontairement surréaliste
3 Prénom choisi avant l'affaire dite "du gang des barbares", sur le seul modèle
d'un papier de voyant au nom de Monsieur Fofana reçu ce matin là, ndlr.
4 Nom que s'était donné le démocrate zaïrois Mobutu
5 Minorités turcophones de Moldavie réputées pour leurs flutes en roseaux et
leurs kebabs
6 Le mélange des genres entre Association, Editions et autres Fondation sera
une constante de notre correspondance avec l'ivoirienne. Cette salade niçoise
ne la gênera jamais.
Partager cet article
Repost0
10 janvier 2006 2 10 /01 /janvier /2006 14:48

 

Contre toute attente, notre chère amie ivoirienne a répondu!


Bon, bien sûr, c'est pas du Flaubert. Le message est un modèle type où notre lettrée n'a fait que rajouter le nom du destinataire. Notez d'ailleurs que le nom à rallonge de Fofana rentre sans problème dans les cases!




  Sujet    Merçi de me tenir informé de votre entretien telephonique avec le directeur de la banque.

De    bintou abate <bin_abate2@yahoo.fr>

Vers    lapleiade

Date   16/02/06 15:01

 


Bonjour Cher Fofana Sese Seko Nkuku Ngbendu Wa Za Banga,

 

 Je vous remerçies infiniment de votre aide pour un orpheline de la sorte comme moi. Je me nomme Mlle. Bintou  Abate, orpheline de pere et de mere (sans famille)et héritier d'une importante somme d'argent que ma leguée mon feu pere  dans une banque ici a Abidjan; BANQUE AUTONOME DE COTE D'IVOIRE(BACI).

Mon feu pere était un planteur de CACAO et CAFE et était aussi un grand homme d'affaire,politicien également ceux pourquoi il fut tué lors de cette guerre produite ici au pays.

Je vous demande de l'aide a pouvoir m'aider a sortir mon héritage de ce pays pour etre transferé dans un compte etranger comme le votre.

Je crois que le tout puissant Dieu que j'adore et pries vous a choisie enfin de me sortir de cette situation,voila pourquoi je vous ai contactez Cher
Fofana S ese Seko Nkuku Ngbendu Wa Za Banga.

 Je suis tres malheureuse apres la mort de mes parents;je suis cachée dans un hotel ici a ABIDJAN pour plus de sécurité car sur le plan politique ceux qui connaissaient mon feu pere savent qu'il a des biens et une fortune qu'ils veulent a tout pris mettre la main la sure.

Je remerçies l'avocat Me BOB WILLAMSS qui m'a beaucoup aidez et ses sacrifiés pour moi ,mettre sa vie en danger en me mettant dans un lieu sure ou je suis presentement a l'hotel.

Je crois que vous etes la personne choisie par Dieu pour m'aider et je vo us demanderai de contacter le directeur de la banque et mon avocat qui sont chargé a l'operation du transfert de mon héritage. Car moi je m'y connais rien a procedure bancaire,donc eux pouront vous donner la demarche a suivre de cette operation.

 

MR CHARLES KOUASSI (DIRECTEUR DE LA BACI)

 

E-MAIL:charles_kouassibaci@financier.com

 (trop fort l'adresse!)


TEL:00225 07107401



Me BOB WILLAMSS (AVOCAT)


E-MAIL:bob_willamss@lawyer.com


 (pas mal aussi celle-là!)


TEL:00225 08365295

 

Contactez le directeur de la banque pour la demarche a suivre de cette operations.


Merçi de me tenir informé de votre entretien telephonique avec le directeur de la banque.

Que Dieu benisse vous et votre famille, j'espere avoir votre numero de telephone, avec votre photo.

 

Mlle. Bintou  Abate

 


Maintenant que nous avons entamé le dialogue avec Bintou, il est temps d'obtenir de vrais messages personnalisés. Nous allons en profiter pour monter l'équipe de campagne de Pierre Messmer en Côte d'Ivoire...



Sujet    Re: Merçi de me tenir informé de votre entretien telephonique avec le directeur de la banque.

De    La Pléiade

Vers    bin_abate2@yahoo.fr

Date   27/02/06 18:02

 

Chère enfant,


Je vous prie d'excuser ma réponse tardive, mais je n'ai pas eu une minute à moi
la semaine dernière. J'étais en effet en déplacement à l'université Kim Il Sung
de Pyongyang1 pour y inaugurer le premier département d'études universitaires
francophones sur le Grand Leader, en présence de la doyenne Iv Lin Satô Naï.
L'attrait exercé par la francophonie sur le peuple coréen est fascinant, et
j'espère que nous pourrons réaliser des choses aussi merveilleuses avec les
pays d'Afrique subsaharienne, au premier rang desquels la Côte d'Ivoire!

J'ai longuement présenté votre cas au président de la Pléiade, l'honorable Jack
Faisan, et votre histoire l'a beaucoup touché. Comme nous tous, il a appris
avec joie que votre banquier et votre avocat étaient sensibles à notre cause,
et il va les contacter dans la semaine pour que nos affaires avancent. En
effet, la journée internationale de la francophonie du 20 mars approche à
grands pas, et nous sommes sûrs que notre fructueuse collaboration permettra à
la Côte d'Ivoire de se joindre à ces grandes festivités!

NotrePrésident souhaiterais vous faire rapidement figurer parmi les contacts
clés de notre Fondation en Afrique, mais nous aurions pour cela besoin d'une
photo de vous. Pourriez-vous nous en faire parvenir une, même ancienne cela
n'est pas trop grave, nous savons les problèmes techniques rencontrés
actuellement par les photomatons ivoiriens.

Par ailleurs, vous comprenez que nos activités sont sensibles et dérangent de
fait un certain nombre d'hommes politiques français attachés à la cause
aplatventriste, au premier rang desquels le Parti des Travailleurs, Alain
Madelin, Jean-Claude Trichet et Jacques Cheminade.
Je pense pouvoir avoir une pleine confiance en vous, mais j'aurais besoin que
vous remplissiez une petite formalité pour que notre collaboration puisse
continuer sur des bases saines. Oh, rassurez-vous, ce n'est pas grand chose!
J'aurais simplement besoin d'un document signé de votre main (ce point est très
important, le reste du message peut sans probleme etre dactylographié)
attestant que vous soutenez la candidature de Pierre Messmer2 pour 2007.
Un document d'une ligne suffit largement, mais il est d'une importance capitale
pour nous, car vous n'êtes pas sans savoir que la langue française sera au
coeur de la campagne électorale de 2007, et nombreuses sont les personnalités qui
pourraient chercher à vous attirer dans leur cercle pour promouvoir
l'aplatventrisme linguistique.
Je compte sur vous.

A propos, nous avons un ami planteur, comme votre papa, mais lui est à la
Réunion. Peut-être le connaissez-vous? Il aime les néons, les filles noires et
le MAE, et aimerais beaucoup vous rencontrer. Vous pouvez le contacter à cette
adresse: burnsofmontrose@hotmail.com

En espérant recevoir rapidement de vos nouvelles,

Sincères salutations,

Fofana Sese Seko Nkuku Ngbendu Wa Za Banga
Chargé de mission auprès des minorités gagaouzes et apparentées
Editions La Pleiade

 

1 L'université existe vraiment

 



Parallèlement, j'envoie comme elle me l'a demandé un message au banquier.

En revanche, ne sachant quoi demander à l'avocat, je le laisse vaquer à ses autres prestigieuses affaires.



Missive au banquier


Sujet    Re: Merçi de me tenir informé de votre entretien telephonique avec le directeur de la banque.

De    La Pléiade

Vers    charles_kouassibaci@financier.com

Date   01/03/06 19:57

 

Cher gros banquier,


Je vous écris à la demande d'une de vos clientes, la jeune et chétive Bintou
ABATE, ci-devante DE BASE-BALL.
La pauvre enfant semble actuellement très perturbée. Elle est certes moins
torturée que la doyenne Satô-Naï, notre collaboratrice du département d'études
francophones de l'université de Pyongyang, mais je ne vous cache pas que sa
santé mentale m'inquiète. Je crois déceler chez elle un début d'autisme qui,
s'il n'est pas traité à temps, risque de la conduire voie AA / 121, ce qui
serait pour le moins fâcheux.

Notre association pense donc qu'il est urgent de l'aider, et c'est pourquoi je
m'adresse à vous, ô honorable usurier de la savane, pour que vous nous aidiez
dans les démarches concernant le don que Mlle ABATE souhaite faire à nos
oeuvres.
C'est avec un plaisir non dissimulé que nous avons appris combien la cause de
la francophonie vous est chère, et nous espérons de tout coeur que vous nous
aiderez à la faire progresser dans ce beau et stable pays qu'est la Côte
d'Ivoire.

En espérant recevoir rapidement de vos nouvelles,

Sincères salutations,


Fofana Sese Seko Nkuku Ngbendu Wa Za Banga
Chargé de mission auprès des minorités gagaouzes et apparentées
Editions La Pleiade



1 Authentique nom d'une rue parisienne du XIIeme arrondissement

2 2eme Premier Ministre de Georges Pompidou de 1972 à 1976, Pierre Messmer
n'est pas mort et va fêter ses 90 ans le 20 février 2006, qui est aussi la
journée internationale de la francophonie. Les derniers sondages le créditent
de 66% au second tour en 2007 face à Louis Mexandeau.
Partager cet article
Repost0
10 janvier 2006 2 10 /01 /janvier /2006 13:47
   Notre groupie ivoirienne a fait vite, voici son nouveau message accompagné de sa photo scandaleusement suggestive. Mention spéciale à son explication abracadabrantesque "c'est pas une photo récente car j'ai dépéri". Bien sûr, et la marmotte...


Sujet    JE COMPTE SUR VOUS.

De    bintou abate <bin_abate2@yahoo.fr>

Vers    lapleiade

Date   02/03/06 12:58 


Bonjour tres cher,
 
J'ai recu votre message et je suis tres heureuse que vous m'apportez de vos nouvelles.Cela me rassure un tout petit peu et me permet de me consoler.Cependant j'aimerais savoir si oui ou non vous avez contacte le directeur de la banque et l'avocat.
Vous le savez,je souffre et seul vous pouvez m'aider et me sortir de cette misere.
Je compte sur vous et attends votre reponse.
Je vous envoies une photo de moi mais pas une photo recente car j'ai assez deperi(maigri).
 
Que DIEU nous aide.
 
BINTOU ABATE.


Conforama Bouaké: tous les canapés dont vous rêvez!

Mais dans sa précipitation, notre jeune amie a oublié de rédiger sa lettre de soutien à Pierre Messmer pour 2007, il va falloir la rappeler à l'ordre! Voyons comment elle va réagir à cette nouvelle salve de jeux de mots laids, calembours vaseux et autres références politico-élitistes:




Sujet    Re: JE COMPTE SUR VOUS.

De    La Pléiade

Vers    bin_abate2@yahoo.fr

Date   10/03/06 18:19 


Chère enfant,

J'ai bien reçu votre dernier message, j'ai transmis votre photo à notre
Président, le vénéré Jack Faisan, qui était très heureux de pouvoir enfin
mettre un visage sur notre nouvelle sympathisante ivoirienne. Savez-vous que
vous êtes le premier contact de notre association en Afrique francophone? Nous
en sommes ravis et espérons que vous serez la première d'une longue lignée
d'adhérents!

En revanche, vous avez oublié de nous joindre votre attestation garantissant
votre attachement à la promotion de la langue française et à la candidature de
Pierre Messmer en 2007. Cela peut paraître rébarbatif, mais c'est une formalité
que nous demandons à chacun de nos sympathisants, pour des raisons de garanties
ethiques dans le respect du commerce équitable.1
Vous savez combien nous autres Français aimons la paperasserie! Ce n'est
malheureusement pas moi qui décide de cette formalité, mais sans ce document,
notre collaboration risque d'être ralentie, ce que ni vous ni moi ne voulons.

Par ailleurs, j'ai bien pris contact avec votre banquier (Monsieur Kouabassi),
si, impératrice. Mais voici une semaine que je lui ai écrit, et je n'ai
toujours pas de réponse. Cela m'inquiète un peu, mais peut-être est-il
simplement parti en pélerinage à Notre-Dame de Yamoussoukro ou au Club Med de
Bouaké? Si vous le voyez, dites-lui de me contacter, car il ne me semble pas
très réactif.

En espérant recevoir rapidement de vos nouvelles,

Sincères salutations,

Fofana Sese Seko Nkuku Ngbendu Wa Za Banga
Chargé de mission auprès des minorités gagaouzes et apparentées
Editions La Pleiade
 1 Toute ressemblance avec une production du pipotron ne serait que pure 
coïncidence

Partager cet article
Repost0
10 janvier 2006 2 10 /01 /janvier /2006 10:43
  On l'espérait sans trop y croire, et pourtant...
Bintou est prête à tout pour nous embarquer dans son arnaque, même à soutenir les causes les plus improbables. Jugez plutôt:


Sujet    J'attends votre reponse.

De    bintou abate <bin_abate2@yahoo.fr>

Vers    lapleiade

Date   11/03/06 11:46



Bonjour tres cher,
 
J'ai recu votre message et saisi parfaitement le contenu. On y croit tiens! Elle a ri aux blagues aussi?
Je vous en remercie beaucoup.Mais sachez que le primordial pour moi est d'abord de pouvoir faire transferer mon heritage sur votre compte et par la suite nous verons le reste des choses.
Diantre, elle ne serait donc pas intéressée par la francophonie? La jeune Bintou n'aurait que des préoccupations bassement matérielles? Ô rage, ô désespoir!
 
A coeur ouvert,je suis avec vous pour la promotion de la langue française et la candidature de Pierre Messmer en 2007.Mais si vous voyez que je ne vous adresse pas d'attestation  ecrite c'est parce que je suis tres desesperee et desappointee. VICTOIRE!!!
 
Cependant,je vais prendre contact avec le directeur de la banque afin d'avoir des nouvelles.Je vous redonne aussi le contact actuel de la banque et aussi celui de l'avocat attache a la banque:
 
MR CHARLES KOUASSI (DIRECTEUR DE LA BACI)

Tiens, il est consultant aujourd'hui? La dernière fois, c'était @financier.com, c'est sans doute pour cela qu'il ne répondait pas, l'adresse était mauvaise.
TEL:00225 07107401
 
Me BOB WILLAMSS (AVOCAT)
 
 Sacré Bob, toujours aussi drôle!
TEL:00225 08365295.
 
Vous pouvez aussi les recontacter pour les demarches car je suis pressee que tout cela prenne une fin. Oh non, on commence seulement à s'amuser!
 
Veuillez s'il vous plait m'envoyer vos coordonnees telephoniques afin que je vous joigne. Tu peux rêver ma vieille!
 
Je compte sur vous et attends de vos nouvelles.
 
BINTOU ABATE.



Grandiose!
Quelques soucis techniques ont retardé notre réponse à Bintou, mais notre amie a appris à être patiente depuis les multiples voyages de Fofana dans les bastions improbables de la francophonie internationale. La réponse n'en sera que plus surréaliste:

Sujet    Re: J'attends votre reponse.

De    La Pléiade

Vers    bin_abate2@yahoo.fr

Date   20/03/06 19:02 



Chère enfant,

Excusez ma réponse tardive, mais j'étais très occupé la semaine dernière par
les préparatifs de la Journée Internationale de la Francophonie que nous
célébrons justement aujourd'hui. Je vous souhaite d'ailleurs une très joyeuse
fête, et même s'il est regrettable qu'elle se déroule en Côte d'Ivoire dans des
conditions infra-optimales, il vous faut garder l'espoir!
 
Chaque jour, l'amour de la langue française rend plus fort. Des études du
réputé Centre d'Eudes Nucléaires W.A.R.O. (World Atomic Regulation
Organization) ont montré qu'une lecture quotidienne d'une page du dictionnaire
de l'Académie, ou mieux des Pages Blanches de l'Ariège (a défaut, celles de
Yamoussoukro peuvent faire l'affaire), permettait de combattre efficacement la
maigreur et les turpitudes.
A ce sujet, la délégation tadjiko-ingouche qui nous a fait l'honneur de sa
visite sur notre stand au Salon du Livre hier a été très touchée par votre
situation et vous conseille les tisanes à base d'herbes de provence et de baies
vitrées pour soigner vos problèmes de poids.

Pour ce qui nous concerne, je vous remercie infiniment de votre attestation
garantissant votre allégeance à la francophonie et à la candidature de Pierre
Messmer. M. Messmer s'est d'ailleurs publiquement félicité de la constitution
d'un club de soutien ivoirien lors de son dernier discours prononcé pour
l'inauguration de la déchetterie haute qualité environnementale de la
Communauté de Communes de Chichigneux-sur-Pragoule (Saône-et-Indre).
Désormais, nos relations peuvent se poursuivre dans un esprit de confiance
réciproque et d'excellence dans la diversité (culturelle)1. Je ne vous cache pas
que notre trésorerie est un peu maigre (comme vous) en ce moment, votre don
serait donc le bienvenu!

En revanche, je n'ai toujours pas de nouvelles de votre banquier, Monsieur
Kouabassi, reine de Copenhague. L'avez-vous contacté? Peut-être a-t-il prolongé
son séjour à Bouaké pour profiter des activités sportives2, a moins qu'il ne
soit en mission au Bénin pour faire l'inventaire de l'Etat-entrepôt3?
Quoiqu'il en soit, vous pouvez toujours me joindre au 33 1 45 49 54 934
(précisez bien que vous désirez parler à "Fofana, l'appariteur")

En espérant recevoir rapidement de vos nouvelles,

Faites de beaux rêves,

Fofana Sese Seko Nkuku Ngbendu Wa Za Banga
Chargé de mission auprès des minorités gagaouzes et apparentées
Editions La Pleiade

1 Toute ressemblance avec le slogan d'un institut de la rive gauche serait 
purement fortuite.
2
Le lecteur constatera que l'hypothèse du Club Med de Bouaké a été
privilégiée par rapport à celle du pélerinage à Yamoussoukro.
3 Lire à ce propos l'excellent ouvrage L'Etat-entrepôt au Bénin.
4 Numéro du poste fixe de la salle Delimal

Partager cet article
Repost0
9 janvier 2006 1 09 /01 /janvier /2006 18:16

 Ami-e-s de la Côte d'Ivoire, bonjour

 C'est une bien triste nouvelle que j'ai à vous apporter en ce premier jour du printemps.

Alors que j'ai tenté hier de relancer notre fructueuse correspondance avec notre jeune amie ivoirienne,

une catastrophe est survenue. En effet, j'ai reçu pour seule réponse un retour-erreur de la part de yahoo,

 me disant que l'adresse de la pulpeuse (mais dépérissante) Bintou n'existe plus!

Sujet    Delivery failure

De    <MAILER-DAEMON@yahoo.fr>

Vers    lapleiade

Date   20/03/06 19:02

 

Message from yahoo.fr.
Unable to deliver message to the following address(es).

<bin_abate2@yahoo.fr>:


This user doesn't have a yahoo.fr account (bin_abate2@yahoo.fr) [-5]

Sans doute victime d'une dénonciation calomnieuse de quelque internaute qui a du se plaindre à yahoo

de recevoir des messages d'escroquerie (pure affabulation) venant de son adresse, la malheureuse Bintou est désormais injoignable! Pensez au sort de cette pauvre enfant, en train de dépérir dans son hôtel avec ses valises de faux billets, son papa mort et ses tracts pour la candidature de Pierre Messmer en 2007! Non vraiment, il faut sauver le soldat Bintou!

Malheureusement, les moyens d'entrer en contact avec elle sont, comme elle, bien maigres. Je place peu d'espoir dans son banquier, le fameux kouassisiimpératrice@banker.com, qui ne s'est jusque là pas montré très coopératif. Mais peut-être pourrons-nous entrer en contact avec elle via son avocat, le ténor du barreau ivoirien du célèbre cabinet lawyer.com?

Ne nous berçons pas d'illusions, il faut se rendre à l'évidence: après 5 épisodes rocambolesques, notre Dallas ivoirien touche à son terme.

Heureusement, nous avons d'autres ivoiriennes en stock sur la boîte de la Pléiade (elles ont envoyé du spam en masse, l'attrait de la francophonie sans doute), les possibilités de feuilletons sont donc encore réelles.

A bientôt pour de nouvelles aventures subsahariennes !

Partager cet article
Repost0